ר' אהרן (ארמנד) קמינקא, ברדיצ'ב-גרמניה-ישראל (1866-1950)

רב מלומד ואיש ספר (ד"ר בהשכלתו) אשר תרגם ספרים רבים ומחזות יווניים לעברית.

שימש ברבנות בפרנקפורט-על-האודר ובפראג. לימד בבית המדרש לרבנים בווינה. ב-1903 נשלח לקישינב, יחד עם ביאליק ואנשי רוח נוספים, כדי לחקור את הפוגרום שבוצע שם ביהודים. ב-1938 עלה לארץ ישראל.

מלבד תרגומיו חיבר גם שירים ומחזות וכתב מאמרים רבים על המקרא, על ספרות חז"ל, על ספרות ההלכה ועל מחשבת ישראל. נטל חלק בפרוייקט ה"פירוש המדעי" של כהנא (כתב את הפירוש למגילת שיר-השירים).

פירושיו למקרא משלבים בין פרשנות מסורתית ובין מחקר באמצעות כלים מדעיים מודרניים. בין פירושים אלו ניתן למנות את חיבוריו:

"אחדות ספר ישעיהו",
"האליגוריות של שיר השירים",
"פירוש הגיוני לספר איוב".

עוד על אודותיו ב-JewishEncyclopedia.

כתיבה: יוחאי עופרן